E non credere che tutto sia sbagliato solo perché non muori di fame, capito?
Nemoj misliti da ništa ne valja zato što ne umireš od gladi, dobro?
Non riesco a credere che tutto si sia sistemato a nostro favore.
Ne mogu da verujem kako nam sve ide na ruku.
Devo credere che tutto d'un tratto hai perso le tue facoltà mentali?
Da li treba da verujem da si izgubila kontrolu nad svojim moæima?
Trovo piu' confortante credere che tutto questo... non sia soltanto un test.
Teši me uverenje da ovo nije samo test.
Devi credere che tutto questo abbia un senso in qualche modo.
Moraš verovati da ovo ipak ima smisla.
Difficile credere che tutto stia per finire.
Teško je vjerovati, da je sve skoro gotovo.
Era devastante, non potevi credere che tutto venisse da quel rospetto.
Bilo je poražavajuæe, niste mogli verovati šta izlazi iz te male žabe.
Non riesco a credere che tutto questo stia succedendo a me.
Не могу да верyјем да ми се ово дешава.
Ho bisogno di credere che tutto questo ha un senso.
Moram da znam da to znaèi nešto.
Non riesco a credere che tutto ciò sia così semplice.
Ne mogu da verujem da je ovo tako lako.
Non riesco a credere che tutto sia iniziato solamente con dei sogni.
Ne mogu vjerovati da sam poèela sa snovima.
Non riesco a credere che tutto stia volgendo al termine. E che lui non sia qui.
Ne mogu vjerovati kako se sve privodi kraju, a njega nema.
E dovrei credere che tutto questo e' successo nello stesso momento in cui Shane ci ha rinchiuse in un container per il nostro bene?
I ja treba da poverujem da se sve to desilo u isto vreme kada nas je Šejn zatvorio zarad naše sigurnosti?
Che si riferirebbe al fantasma per avermi fatto credere che tutto questo sarebbe finito.
To bi opisalo duha koji me je naveo na pomisao da æe ovo biti gotovo.
Volevo credere che tutto sarebbe andato bene.
Želela sam da verujem da æe sve biti u redu.
Sai, inizio a credere, che tutto questo, sia stato un errore.
Znaš, poèinjem misliti da je ovo bila greška.
Non riesco proprio a credere che tutto cio' sia vero.
Teško da mogu da poverujem da je ovo stvarnost.
Devi piantarla di credere che tutto riguardi quello, va bene?
Moraš prestati misliti da je sve zbog toga, ok?
Quindi, a volte, quando non c'e' nulla da fare, devi solo credere che tutto andra' bene.
Ponekad, kada ništa ne možeš napraviti trebaš samo vjerovati da ce sve biti dobro.
E' una tipica tradizione americana credere che tutto sia possibile.
dowla87 Velika amerièka tradicija je da verujemo da je sve moguæe.
Non riesco a credere che tutto questo stia succedendo proprio adesso.
Ne mogu vjerovati da se ovo dogaða.
Sentite, se pensate di farci credere che tutto questo è una pura coincidenza beh, rimarremo qui per molto tempo.
Ako mislite da æemo da poverujemo da je sve ovo sluèajnost onda æemo dugo da ostanemo ovde.
Non posso credere che tutto questo sia stato organizzato da degli undicenni.
Bit æu prokleta, ako svima ne kažem, da je sve ovo organizirao 11.-ogodišnjak.
Solo un bambino spaventato che voleva credere che tutto si sarebbe risolto, e che ci avrebbero pensato i grandi a risolvere tutto ed essere eroici e forti e tutto quello che si dovrebbe essere per un bambino cosi'.
Samo uplaseno dete koje je htelo da veruje da ce sve biti uredu, i da su odrasli odraditi dobro i da ce biti hrabri i snazni i sve sto je trebalo da budu za decaka kao sto je on.
"Il giorno in cui ha nevicato a Visalia, dove sono cresciuta, e non era mai successo, e mi ha fatto credere che tutto e' possibile."
"DAN KADA JE PADAO SNEG U VISALIJI GDE SAM ODRASLA. "NIKADA SE VISE TO NIJE DESILO, I POVEROVALA SAM DA JE SVE MOGUCE".
Provi a mentire su una delle domande di controllo, potrebbe ingannare il test, facendo credere che tutto cio' che dice e' veritiero.
Pokušaj da slažeš na osnovnim pitanjima, to bi moglo da navede test da misli da je sve što kažeš normalno.
Penso di... di dover credere... che tutto accada per un motivo.
Pretpostavljam da treba da verujem da se sve dešava sa razlogom.
Inizio a credere che tutto lo show fosse solo uno scherzo.
Poèinjem da mislim da je sve u toj seriji bila velika šala.
Il suo processo e' stato trasmesso ad un solo ufficio, dall'altra parte della citta', dove una manciata di computer le hanno fatto credere che tutto il mondo stesse guardando.
Vaše suðenje je emitovano u jednu jedinu kancelariju na drugom kraju grada, gde je šaèica raèunara navela vas da poverujete da celi svet gleda.
Sto cominciando a credere che tutto questo sia stato un grosso errore.
Poèinjem misliti kako je cela ova stvar jedna velika greška.
E inizi a credere che tutto sia possibile.
Uèini da verujete da je sve moguæe.
Sì, beh... iniziava anche a credere che tutto questo fosse reale.
Da, pa, on je takoðe poèeo da razmišlja da je sve ovo bilo stvarno.
Vuoi credere che tutto sia possibile, e questo e' tutto quello che a tua madre serve in questo momento.
Ti si optimista. Želiš da veruješ da je sve moguæe, a upravo to tvojoj mami treba da èuje sada.
Credere che tutto possa essere aggiustato.
Verovanje da sve može biti popravljeno.
E tu vuoi farmi credere che tutto questo sia... insignificante?
I ti mi govoriš da je to beznaèajno?
So che può essere difficile credere che tutto ciò stia avvenendo proprio adesso negli Stati Uniti,
Znam da je možda teško poverovati u sve ovo, da se dešava sada i u Sjedinjenim Državama.
3.0121581554413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemoj misliti da ništa ne valja zato što ne umireš od gladi, dobro? 